Un grande cubo di policarbonato rivestito da un interessante patchwork di rande e fiocchi tagliati e riassemblati. La genialità di Renzo Piano ha pensato al riutilizzo di oltre 50 vecchie vele utilizzate da Luna Rossa nelle precedenti edizioni dell’America’s Cup. A large polycarbonate cube covered with an interesting patchwork of cut and reassembled mainsails and jibs. The recycling of more than 50 old Luna Rossa sails from previous America’s Cup challenges is the result of Renzo Piano’s ingenuity. L’opalescenza creata dalle vele consente, durante il giorno, la pe-netrazione della luce naturale. Grazie ad uno speciale sistema retroilluminante, la notte il padiglione assume le sembianze di una grande lanterna. The opalescence of the sails allows the penetration of natural light during the day. Thanks to a special back-lighting system, the
pavilion resembles a big lantern at night. >
Giochi di luce di fronte all’oceano: genialità e spirito creativo si fondono nella suggestiva base di Luna Rossa, un cubo trasparente dove sognare sempre nuovi obiettivi. Game of light before the ocean: ingenuity and creative spirit merge in the evocative Luna Rossa Head Quarters, a transparent cube in which to dream up ever new objectives.
36 luna rossa_ pareti divisorie in policarbonato 37 >