Tutti i prodotti xtra fiandre sono progettati e realizzati in Italia, Ali xtra fiandre products are designed and made in Italy, Alle Erzeugnisse der Linie xtra fiandre wurden in Italien entwickelt und hergestellt, Tous les produits xtra fiandre sont conçus et fabriqués en Italie, Todos los productos xtra fiandre son diseñados y fabricados en Italia, Un marmo € / ed € tivo, concepito per rispettare e interagire con l'am- biente grazie all'innovativa metodologia produttiva ACTive volean Air <x Antibacterial "M. Una collezione certificata L ) che utilizza alte percentuali di prodotti di recupero...

Oggi il nuovo approccio al design si dimostra attento all'ambiente circostante. Ogni com- portamento umano è importante anche per la salute della Terra. è conce- pito per rispettare e interagire con l'ambiente, senza dimenticare l'importanza della fun- zionalità e della qualità tecnologiche che da sempre contraààistinguono i proàotti Xtra The contemporary approach to design takes the environment into account. All human actions are of Importance also for the well-being of the Earth. Eco_mar- ble was designed with the environment In mind, with which It interacts without forgetting the Importance...

Certificato di Conformità ai requisiti I D. I prodotti contrassegnati da questo simbolo sono realizzati utilizzando almeno il 40% di materiale riciclato. Hanno ot- tenuto il "Certificato di Conformità" ai requisiti LEED Leaqership in Energy anq En- vironmental Design, rilasciato àal "Bureau Veritas" per quanto concerne il criterio 4.1 relativo al "Contenuto di Materiale Riciclato". Certificate of Compliance with the LEED requirements. The items bearing this symbol have been produced using at least 40% of recycled material. They have obtained the "Certificate of Com- pliance" with the LEED (Leadership...

CLEAN AIR & ANTIBACTERIAL CERAMIC L'efficacia di Active è stata certificata dal TCNA (Tile Council of North America) e dal Centro Ceramico Bologna i quali hanno comprovato che 1 in presenza di luce naturale o artificiale, permettono una riduzione degli ossidi di azoto (NOx) pari a 20 alberi maturi. The effectiveness of Active has been cer- tified by the TCNA (Tile Council of North America) and by the Centro Ceramico Bologna (Italian Ceramic Center) which attest that In the presence of natural or artificial light, 1000 sq.mts. of the Active material allow a reduction of the nitrogen 8 oxide (NOx)...

eco_white 60x60_24”x24” XA22060 eco_white 60x30_24”x12” XA22036 fractal white 60x30_24”x12” FXA22036 xtra andre aprile 2011 eco_mos white 30x30_12”x12” MG3XA220 design Silvia Stanzani Xtra Fiandre si riserva la facoltà di modicare in qualunque momento le informazioni e le caratteristiche tecniche illustrate in questo catalogo. I colori e le caratteristiche estetiche dei prodotti sono il più possibile vicini al reale, nei limiti consentiti dai sistemi di stampa. stampa Grache dell’Artiere Xtra Fiandre reserves the right, at any time and without prior notice, to change the information and technical...

GranitiFiandre spa v Radici Nord 112 42014 Castellarono RE Italy t +39 0536 819611 f +39 0536 827097 www.xtraflandre.it [email protected] LÍ