Text version of the page 
Text version of the page 
Il tavolo PIGRECOnasce nel contesto di estensibilità dello spazio. É un tavolo che corrisponde a stili di vita dove si assimilano vitaprivata, sociale e lavorativa, richiedendo a nostri arredi di rispondere a questa versatilità. Sia i bordi rotondi sia la forma profilata delripiano traggono spunto dalla caratteristica funzionale di Pigreco: allungabile nella sua versione di tavolo da pranzo e attrezzabile nellasua versione da scrivania. Le gambe in massello, caratterizzate dall'accoppiamento con il ripiano, gli danno senso di stabilità erobustezza.The dining table PIGRECO has been designed in the context of the extensibility of space. It is a table that mirrors lifestyles whereprivate, social and working life are absorbed, asking to our furniture accessories to have the correspondent versatility. Both the roundededges and the linear form of the top are entered by the functional feature of Pigreco: extensible, in the dining table version and with theoption in its writing desk version. The legs in solid wood, underlined by the junction with the top, show its solidity and stability. Tavolo da pranzo in varie lunghezze con possibilità di allungamento di 50 cm. Il piano è in poliuretano strutturale laccato nei colori dicampionario, la base è in massello di rovere nelle varie finiture di campionario e tubolari di acciaio. É possibile applicare una o piùcassettiere sotto al piano per trasformare il tavolo in una pratica ed elegante scrivania.Dining table in different length and possibility of extending the length for cm.50. The top is in structural polyurethane lacquered in thecolours of our range, the base is in solid oak in the finishings of our range and steel tube. It is also possible to fix one or more chest ofdrawers under the top to change the table into an elegant and easy writing desk. 58 PIGRECO 59
|