Oak Collection_ Netbox49 Fuentes de energía. Las mesas pueden estarequipadas con “Netbox”: un sistema realizado y distribuido por A. & H. Meyer que ponen directamente a disposición en la mesa, los enchufes eléctricos y tomas telefónicas necesarias para el uso de ordenadores portátiles u otras tecnologías empleadas en la actividad laboral y de comunicación. Para más información es posible contactar directamente con la Oficina Técnica Fantoni. Sources d’énergie. Les modern tables peuvent êtreéquipées avec le système “Netbox”, réalisé etdistribué par A. & H. Meyer pour rendre disponibles, directement sur le plan, les prises électriques et téléphoniques nécessaires à l’utilisation d’ordinateurs portables ou d’autres technologies de travail et de communication. Pour tout renseignement supplémentaire, contacter directement le Bureau Technique Fantoni. Quellen von Energie. Die Tische können mit“Netbox” ausgestattet werden: ein von A. & H. Meyer entwickeltes und vertriebenes System, mit dem Steckdosen und Telefonanschlüsse für Laptop und andere Arbeits- und Kommuni- kationstechnologien direkt auf der Platte verfügbar sind. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an die Technische Abteilung von Fantoni. Sources of energy. The tables can beequipped with “Netbox”: a system made and distributed by the company A. & H. Meyer, to make power and telephone sockets - needed for using portable computers or other work and communication technologies - available on the desk top. For further information, please contact the Fantoni Modern design Office. Fonti di energia. I tavoli possono essereattrezzati con “Netbox”: un sistema realizzato e distribuito dalla A. & H. Meyer per rendere disponibili, direttamente sul piano, le prese elettriche e telefoniche necessarie all’utilizzo di computer portatili o altre tecnologie di lavoro e comunicazione. Per ulteriori informazioni è possibile contattare direttamente l’Ufficio Tecnico Fantoni.