16 17 Qualità visibili. Cualidades visibles. Un espacio que no ocultasino que valoriza la arquitectura, la decoración y las personas que se mueven en el espacio de trabajo, en el signo del bienestar y de la habitabilidad. Qualités visibles. Un espace qui ne cache pasmais met en valeur l’architecture, le mobilier et les personnes qui agissent dans l’espace de travail, à l’enseigne du bien-être et de la vivabilité. Sichtbare Qualität. Ein Raum, der nichtversteckt, sondern Architektur, Einrichtung und die Personen, die in diesem Bereich beschäftigt sind, ins beste Licht rückt – im Zeichen von Wohlbefinden und gutem Lebensgefühl. Visible qualities. A space that enhances ratherthan hides the architecture, furnishings and people operating in the work place, so ensuring well-being and practicality. Uno spazio che nonnasconde ma valorizza l’architettura, l’arredo e le persone che agiscono nello spazio di lavoro, nel segno del benessere e della vivibilità.