Text version of the page
Text version of the page
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Technische inlichtingen • Renseignements techniques | | | | | | | | | | Beveiliging van transformatoren primaire kring - beveiliging tegen kortsluitingsgevaar in de primaire kring - voor transformatoren tot en met 630 VA een zekerings-waarde kiezen ongeveer gelijk aan 1,5 ... 2 x IPR| - voor transformatoren groter dan 630 VA een zekerings-waarde kiezen ongeveer gelijk aan 2.2,5 x IPRI De zekeringswaarde moet groter zijn dan de waarde van de primaire stroom, omdat de inschakelstroom van de transformator hoger ligt dan de primaire stroom. De smeltzekering moet een trage tijd-stroom karakteristiek hebben. Indien de primaire stroom niet gekend is, kan deze benaderend berekend worden. - voor transformatoren tot en met 630 VA is de primaire stroom ongeveer gelijk aan 1,2 x -Ps- UPR| - voor transformatoren groter dan 630 VA is de primaire stroom ongeveer gelijk aan p 1,1 x —— (eenfase transformatoren) UPR| 1,1 x-§— (driefasen transformatoren) ï/3 x UpR| | | | | | | Protection des transformateurs circuit primaire - protection contre le risque de court-circuit dans le circuit primaire - pour les transformateurs jusqu'à 630 VA il faut choisir la valeur du fusible à peu près égale à 1,5... 2 x IPRI - pour les transformateurs excédant 630 VA, il faut choisir la valeur du fusible à peu près égale à 2...2,5 x IPRI La valeur du fusible doit être supérieure à la valeur du courant primaire, le courant d'enclenchement du transformateur étant supérieur au courant primaire. Le fusible doit avoir une caractéristique temps-courant temporisée. Si le courant primaire n'est pas connu, celui-ci peut être calculé de manière approximative. - pour les transformateurs jusqu'à 630 VA le courant primaire est à peu près égal à Pc upri - pour les transformateurs excédant 630 VA, le courant primaire est à peu près égal à P 1,1 x —— (transformateurs monophasés) upri P 1,1 x —S- (transformateurs triphasés) y3 x U—ri | | | | | | | | | | | | | | Tabel 1 /Tableau 1 : primaire en secundaire beveiliging van transformatoren tegen kortsluitings- of overbelastingsgevaar protection primaire et secondaire des transformateurs contre le risque de court-circuit ou de surcharge | | | | | | | | | | Nominale waarden (A) van primaire en secundaire beveiliging van de veiligheids-, stuur- en beschermingstransformatoren Valeurs nominales (A) de protection primaire et secondaire des transformateurs de sécurité, de commande et de protection | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | P | Pri | Sec | | | | VA | U=230V | U=400V | U=24V (2x12V) | U=48V (2x24V) | U=115V | U=230V (2x115V) | | | | | Smeltpatroon / Fusible EN60898 | Automaat / Disjoncteur | Automaat / Disjoncteur | Smeltpatroon / Fusible EN60898 | Automaat / Disjoncteur | Automaat / Disjoncteur | Glaszekering / Fusible miniature EN60127 | Smeltpatroon / Fusible EN60898 | Automaat / Disjoncteur | Smeltpatroon / Fusible EN60898 | Automaat / Disjoncteur | Smeltpatroon / Fusible EN60898 | Automaat / Disjoncteur | Glaszekering / Fusible miniature EN60127 | Smeltpatroon / Fusible EN60898 | Automaat / Disjoncteur | | | | | aM | C | D | aM | C | D | 5 x 20 6,3 x 32 | gG | C | gG | C | gG | C | 5 x 20 6,3 x 32 | gG | C | | | | 10 | 0,5 | 1 | 0,5 | 0,5 | 1 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | | | | | | | | | | | | 30 | 0,5 | 1 | 0,5 | 0,5 | 1 | 0,5 | 1,25 | 2 | 2 | | | | | | | | | | | 40 | 1 | 1 | 1 | 0,5 | 1 | 0,5 | 2 | 2 | 2 | | | | | 0,5 | | | | | | 63 | 1 | 2 | 1 | 0,5 | 1 | 0,5 | 3,15 | 4 | 4 | | | | | 0,315 | | | | | | 100 | 1 | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 5 | 6 | 6 | | | | | 0,5 | 0,5 | 0,5 | | | | 160 | 2 | 6 | 2 | 1 | 2 | 1 | | 10 | 10 | | | | | 0,8 | 2 | 2 | | | | 250 | 2 | 6 | 2 | 2 | 4 | 2 | | 12 | 16 | | | | | 1,6 | 2 | 2 | | | | 400 | 4 | 10 | 4 | 2 | 6 | 2 | | 20 | 20 | | | | | | 2 | 2 | | | | 630 | 6 | 16 | 6 | 4 | 10 | 4 | | 32 | 32 | | | | | | 4 | 4 | | | | 1000 | 10 | 20 | 10 | 6 | 16 | 6 | | 50 | 50 | 25 | 25 | 10 | 10 | | 6 | 6 | | | | 1600 | 16 | | 16 | 10 | 20 | 10 | | 80 | | 40 | 40 | 16 | 16 | | 8 | 8 | | | | 2500 | 20 | | 20 | 16 | | 16 | | 100 | | 50 | 50 | 25 | 25 | | 12 | 16 | | | | 4000 | 32 | | 32 | 20 | | 20 | | | | | | 40 | 40 | | 20 | 20 | | | | 6300 | 40 | | 40 | 32 | | 32 | | | | | | 63 | 63 | | 32 | 32 | | | | 10000 | 63 | | 63 | 40 | | 40 | | | | | | 100 | | | 50 | 50 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 6 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|