coast to coast
47Pages

Design Tarci Colzani

Design T. Colzani I Brevetto depositato L'IDEA THE IDEA L'IDEE IL SISTEMA THE SYSTEM LE SYSTEME LE SOLUZIONI THE SOLUTIONS LES SOLUTIONS

Essenza del sistema COAST TO COAST è la trave. Un profilo strutturale in alluminio che si caratterizza per la sua multifunzionalità: appendiabiti, sostegno per contenitori, piani di appoggio e di lavoro o elemento illuminante, grazie alla possibilità di inserire delle luci LED su uno o entrambi i lati. All’interno del sistema sono previste differenti tipologie di supporti per una progettazione estremamente versatile: cavalletti, staffe per fissaggio su parete o a soffitto o fissaggio ai contenitori. The essence behind the COAST TO COAST system is the rail. This is a structural piece made of...

Coast to Coast rivoluziona il modo di arredare lo spazio. Coast to Coast revolutionizes the way to project the interior. Coast to Coast revolutionne la fagon de projeter I'espace. IL SISTEMA • THE SYSTEM • LE SYSTEME COAST TO COAST TRAVE | SUPPORTI RAIL SUPPORTS BARRE I SUPPORTS CONTENITORI E BASI ■ ACCESSORI STORAGE UNITS AND BASES ACCESSORIES grucce • hangers • cintres s gancio appendiabiti • coat hook crochet portemanteaux ILLUMINAZIONE • LIGHTING • ECLAIRAGE fissaggio su parete • wall mounting • fixation murale 1 lato • 1 side • 1 cote fissaggio a soffitto •...

LE SOLUZIONI • THE SOLUTIONS • LES SOLUTIONS Design Tarci Colzani Ordinare, contenere, organizzare: il sistema armadi Tidy up, store, organize: the wardrobe system Ordonner, ranger, organiser: le système armoires Soluzioni in movimento: le isole Moving solutions: the island units Des solutions en mouvement: les îles Idee per arredare: la camera ragazzi e molto ancora Ideas for furnishing: the kids’ room and much more Des idées pour aménager: la chambre d’enfants et bien plus

cogsT to cogsT Design T. Colzani I Brevetto depositato Ordinare, contenere, organizzare: il sistema armadi Tidy up, store, organize: the wardrobe system Ordonner, ranger, organiser: le systeme armoires

Le travi con fissaggio su parete concedono grande libertà progettuale e sono di semplice installazione ed utilizzo. Oltre alle grucce, le travi consentono l’aggancio di contenitori che è possibile spostare secondo le esigenze. Se dotate di kit di illuminazione, le travi assolvono inoltre alla funzione di elemento illuminante, creando suggestive e funzionali ambientazioni. The rails with wall mounting allow for absolute design freedom and are easy to install and use. In addition to the hangers, the rails allow for storage units installation that can be moved according to your each and every...

Le travi sono fissate all’armadio ed alla parete mediante supporti appositamente progettati, senza vincoli predefiniti. The rails are fixed to the wardrobe and to the wall with specially designed supports that offer absolute freedom and no limitations. Les barres sont fixées à l’armoire et au mur au moyen de supports spécialement conçus, sans contraintes prédéfinies.

La trave supportata da cavalletti rappresenta l’essenza del sistema COAST TO COAST e, contemporaneamente, offre una visione totalmente nuova del modo di organizzare lo spazio per ordinare e contenere. Accessori semplici come piani e contenitori possono essere liberamente combinati ottenendo risultati esclusivi. The rail held up by supports represents the true essence of the COAST TO COAST system and, at the same time, provides a totally new vision of how to organize your space for keeping things in tidy order. Simple accessories such as tops and storage units can be combined, offering...

Il cavalletto autoportante consente il posizionamento di piani di appoggio a diverse altezze, esaltando in questo modo la duttilità del sistema. COAST TO COAST è fonte di innumerevoli possibilità compositive, per il piacere di progettare in modo creativo ma funzionale. The free-standing support allows for positioning of shelves at different heights, enhancing the unmatched flexibility of the system. COAST TO COAST is a fantastic source of numerous layouts, where creative and practical design is truly a pleasure. Le support autoportant permet le positionnement d’étagères à différentes...

COAST TO COAST, grazie alla sua estrema flessibilità, non conosce limitazioni all’utilizzo. Le proposte di arredo possono spaziare dall’ambito domestico a quello commerciale per infine giungere agli spazi collettivi attraverso soluzioni inedite. COAST TO COAST, thanks to its extreme flexibility, knows no limits. These furnishings can range from home to commercial interiors, as well as public areas, offering truly innovative solutions. COAST TO COAST, grâce à son extrême flexibilité, ne connait pas de limitations d’utilisation. Les propositions d’ameublement peuvent aller du cadre domestique...

Una corretta tecnologia ed una complessa Une technologie correcte et une simplicité design come together in an essential mix of complexe de projet se fondent dans un mélange essenziale di elementi e materiali pensati elements and materials designed for furnishing essentiel d’éléments et de matériaux pensés per soluzioni lontane dai luoghi comuni. solutions that are far from commonplace. pour des solutions éloignées des lieux communs. Il sistema COAST TO COAST è espressione The COAST TO COAST system is an expression Le système COAST TO COAST est une expression di design con caratteristiche...

Trave | Rail | Barre L/W 280 Cavalletto | Support | Support H 164 Tipologia CTC: trave fissata a cavalletti Typology CTC: rail fixed to the supports Typologie CTC: barre fixee aux supports COAST TO COQST DESIGN SOLUTIONS Trave | Rail | Barre L/W 175 Cavalletto | Support | Support H 254 Tipologia CTC: trave fissata a modulo e a cavalletto Typology CTC: rail fixed to the storage unit and to the support Typologie CTC: barre fixee au module et au support