Villa del Balbianello, uno scorcio dell’ingresso della Villa dal lago Villa del Balbianello, a glimpse of the entrance to the Villa from the lake In copertina / cover picture: Fai Cerrate (Lecce), porticato del complesso monumentale romanico Fai Cerrate (Lecce), colonnade of the Romanesque monumental complex

Un viaggio, intenso e magico, attraverso la storia e la cultura del nostro Paese. Arredi dal fascino senza tempo che hanno saputo dialogare in silenzio nel rispetto dei luoghi. A magical and intense journey through the history and culture of our Country. Timeless charm design furniture, capable of a silent, respectful exchange with these locations.

EMU supports FAI Lamore per I'arte e la cura del bello sono da sempre parte della filosofia aziendale: la difesa di uno stile e una cultura, quella italiana, che non hanno eguali nel mondo. Da questi valori condivisi nasce la collaborazione tra EMU e FAI Fondo Ambiente Italiano, la fondazione nata per tutelare, conservare e valorizzare il patrimonio d'arte e paesaggio del nostro Paese; un progetto di comunicazione che ha portato alla realizzazione del nuovo catalogo aziendale, ambientato nei luoghi del FAI. EMU ha voluto rendere omaggio alla storia del nostro Paese, alla tradizione che sa rinnovarsi...

EMU L’azienda italiana che da oltre 65 anni produce in Umbria arredamenti da esterno. L’attenzione alla qualità e l’affidabilità dei prodotti, il sapere artigiano, la costante ricerca tecnologica e stilistica, la collaborazione con designer italiani e internazionali sono l’equilibrato mix di elementi che hanno permesso ad EMU di rispondere ed anticipare i trend del mercato. Lo stile unico ed inconfondibile, che dà vita ad una gamma di combinazioni di arredi coordinati per ogni esigenza sia residenziale che contract, si fonde ad un’elevata qualità, garantita dai test di controllo e dalle procedure...

CERRATE Cerrate (Lecce), porticato del complesso monumentale romanico Cerrate (Lecce), colonnade of the Romanesque monumental complex MIKY design Florent Coirier

Minimalista e di grande personalità, la collezione di sedute in acciaio Miky è caratterizzata da linee nette e pulite. Seduta e schienale sono concepite con forme generose, per garantire il massimo del comfort; una sofisticata palette di colori enfatizza il design di sedia e poltroncina, facendo di Miky un arredo adatto a diversi scenari. The clean, clear lines of the Miky steel chair collection are minimalist and show great personality. The ample seat and backrest have been designed to give maximum comfort. A sophisticated colour palette emphasises the design of the chair and armchair to allow...

Il design essenziale e contemporaneo di Miky crea atmosfere moderne ed accoglienti, per spazi outdoor e indoor originali e confortevoli. Miky’s simple, contemporary design creates a modern, cosy atmosphere for original, comfortable, indoor and outdoor spaces.

FAI SALINE CONTI VECCHI, BENE IN CONCESSIONE A ING. LUIGI CONTI VECCHI, SYNDIAL ENI Cagliari, vista delle vasche salanti dell’area naturalistica Cagliari, view of the saline basins in the natural park MOM design Florent Coirier

Vivace e colorata, Mom è una collezione di sedute in acciaio declinata nella versione sedia e poltroncina. Le forme morbide ed avvolgenti sono alleggerite dall’effetto grafico dello schienale in lamiera, plastico ed elegante; la poliedrica palette di colori rende questa collezione giovane, fresca e ironica. Mom is a brightly coloured collection of steel chairs in two versions, a chair and an armchair. The graphic effect of the elegant, sculptural, metal backrest lightens the soft, snug shapes. The solid colour palette gives this collection a young, fresh and ironic touch.

Vestire gli ambienti esterni, oltre che arredarli: i tappeti da esterno Red Carpet di EMU nascono con l’intento di decorare l’outdoor con stile ma senza rinunciare alla praticità. Realizzata in polipropilene, un materiale tecnico, altamente resistente agli agenti atmosferici, la collezione di tappeti ricrea il mood accogliente ed elegante del salotto anche in giardino. Don’t just furnish your outdoors, dress it too: EMU’s external carpets, Red Carpet, were designed to create stylish, yet practical outdoor areas. Made of strong, weatherresistant, technical polypropylene, this carpet collection...

VILLA DEI VESCOVI Luvigliano di Torreglia (Padova), un angolo della Loggia con decorazioni a trompe l’œil Luvigliano di Torreglia (Padua), a corner of the Loggia with trompe l’œil decorations MODERN design Chiaramonte-Ma

Linee morbide e sinuose per la collezione Modern, che fa del contrasto tra la fluidità delle forme e rigidità della materia la sua caratteristica identificativa. Declinata in numerose varianti colore, arreda con stile e personalità ogni tipo di ambiente. The Modern collection has soft and sinuous lines, making the contrast between the fluidity of the shapes and the rigidity of the material a distinctive element. Available in numerous colour variations, it decorates any setting with style and personality.

VILLA FOGAZZARO ROI Oria di Valsolda (Como), scorcio del giardino con la siepe di Ficus Repens Oria di Valsolda (Como), a glimpse of the garden with the hedge of Ficus Repens REEF design Archirivolto

Linee essenziali ed armoniche per la collezione di sedute Reef, interamente realizzata in alluminio. Forme insolite ed avvolgenti ed un’ampia palette di colori completano le caratteristiche di queste eclettiche poltroncine, perfette in qualsiasi contesto. Essential and harmonious lines characterise the Reef seating collection, completely made of aluminium. Unusual and enveloping shapes and a wide colour palette complete the features of these eclectic armchairs, perfect in any context.

CASTELLO E PARCO DI MASINO Caravino (Torino), gli affreschi settecenteschi della sala delle meridiane Caravino (Turin), the Eighteenth century frescoes of the Sala delle meridiane NOVA design Aldo Ciabatti