Il meccanismo sincronizzatodi nuova concezione regolal’inclinazione dell’angolodi apertura tra sedile eschienale di ben 26°, e laresistenza dello schienale inbase al peso dell’utilizzatore.Il poggiatesta può essereregolato con un’inclinazionedi 40°, il sedile ha 6 diverseposizioni con un’escursionedi 50 mm in profondità.Il supporto lombare èregolabile in altezza conescursione di 70 mm,i braccioli sono regolabili inaltezza, larghezza e profondità.

This synchronized device of thelatest design, adjusts the tilting ofthe opening angle between theseat and the back by a good 26°,and back resistance according touser weight. The headrest can beadjusted to a 40°tilt, the seat has6 different positions with a range of 50 mm in depth. Theback support is height-adjustable with a 70 mm range. Armrests can be adjusted in height, width and depth.
24 ° Le tout nouveau mécanismesynchronisé règle l'inclinaison del'angle d'ouverture de 26°entrel'assise et le dossier et la résistancedu dossier en fonction du poids del'utilisateur. L'appuie-tête peut êtreréglé avec une inclinaison de 40°,l'assise a 6 positions différentesavec une excursion de 50 mm enprofondeur. Le support des reinsest réglable en hauteur avec uneexcursion de 70 mm, les accoudoirs sont réglables enhauteur, largeur et profondeur.
70 mm15 mm 15 ° Der neu konzipierte synchronisierteMechanismus regelt die Neigungdes offenen Winkels zwischenSitzfläche und Rückenlehne um26°und den Widerstand derRückenlehne je nach Gewicht desBenutzers. Die Kopflehne kann um40°schräggestellt werden, der Sitzhat 6 verschiedene Stellungen miteinem Auszug von 50 mm in derTiefe. Die Lendenstützeist höhenverstellbar mit einemAuszug von 70 mm, dieArmlehnen sind in der Höhe, derBreite und der Tiefe verstellbar. El mecanismo sincronizado denueva concepción regula lainclinación del ángulo de aperturaentre asiento y respaldo hasta 26°,y la resistencia del respaldo enbase al peso del utilizador.El reposacabezas puede regularsecon una inclinación de 40°, elasiento tiene 6 posiciones diferentescon un recorrido de 50 mm de pro-fundidad. La altura del soporte lum-bar se puede regular con un recorri-do de 70 mm, en los brazosse pueda ajustar la altura,el ancho y la profundidad.