| | | CAMPUS è stato ideato prevedendo l'utilizzo di pochi componenti che possono adattarsi alle diverse esigenze di struttura edilizia come pavimenti piani o inclinati, con gradoni più o meno accentuati o locali ad anfiteatro. | | CAMPUS has been developed from the use of few components which can fit the different needs of the building structure such as flat or inclined floors with steps more or less distant or amphitheatres. | | CAMPUS offre l'avantage d'utiliser peu de composants pouvant s'adapter aux nombreuses exigences de structure des bâtiments comme les sols inclinés, les marches ou amphithéâtres. | | |
| | | CAMPUS wurde in Hinsicht auf die Benützung von weingen Bestandteilen geplant, die sich den verschiedenen Bedürfnissen der Baustruktur wie flachen oder schrägen Fußböden, großen oder kleineren Stufen sowie auch Amphitheaterlokalen anpassen. | | Se ha ideado CAMPUS equipándolo con muy pocos componentes que pueden cumplir con las distintas exigencias de estructura de construcción, como suelos llanos o inclinados, con gradas más o menos acentuadas o salas y anfiteatro. | | CAMPUS, fot idealizada prevendo a utilizagáo de poucos componentes que podem adaptarse ás diversas exigencias da estrutura da construgáo como pavimentos direitos e inclinados, com degraus mais ou menos acentuados ou locáis de anfiteatro. | | |