Benessere e Relax.

Il bagno di vapore, per le sue proprietà tonificanti, si rivela una delle migliori terapie per combattere lo stress e la tensione a cui siamo sotto- posti quotidianamente; è inoltre un piacevole mezzo per migliorare il pro- prio aspetto fisico e ricercare una maggiore efficienza. Praticabile a tutte le età è un ottimo regolatore della pressione, e un indispensabile stru- mento terapeutico e preventivo per i disturbi alle vie respiratorie.

Well-being and relaxation.

The steam-bath, thanks to its tonic and relaxing properties, has proven to be one among the best therapies for fighting everyday strain and tension; it is also a pleasant way of improving one’s own physical aspect and increasing one’s own efficiency. It can be enjoyed at any age. It is also an excellent blood pressure regulator as well as an essential therapeutic and prophylactic instrument for respiration tract disorders.

Con il Bagno a Vapore

.

Quando in un ambiente il contenuto di vapore è superiore alla quantità d’acqua contenuta nell’epidermide, siforma uno strato di umidità sulla pelle, apportando calore al corpo. L’azione contemporanea del vapore control- lato aiuta la circolazione sanguigna e linfatica sciogliendo le tossine e favorendone attraverso la sudorazione.