SEDUTE E FONTI MINI Mini seats and springs bancs et fontaines Mini Sitze und Waschbecken der Linie Mini asientos y fuentes Mini LE SEDUTE E LE FONTI DISEGNATE DA TALOCCIDESIGN RICHIAMANO E RISPETTANO PIENAMENTE LA TRADIZIONE DEL BAGNO TURCO, PUR PRESENTANDO UN DESIGN MODERNO E FUNZIONALE, ESALTATO DALL'UTILIZZO DI MATERIALI SICURI E ALL'AVANGUARDIA COME LE RESINE E IL TECK. Mini seats and springs, by Talocci Design, evoke and embrace the ancient tradition of the Turkish bath, while revealing modern, functional design accentuated by the use of safe, avant-garde materials like resin and teak Les bancs et les fontaines Mini, dessines par Talocci Design, rappellent et respectent pleinement la tradition du bain turc en prsentant cependant un design moderne et fonctionnel, exalt驩 par l'utilisation de matriaux srs et 黠 l'avant-garde que les rsines et le teck. Sitze und Wasc entworfenen Linie des klassischen t Ausdruck modem Funktionalitat w Werkstoffe -gewahrleistet. Talocci Design in der Tradition d aber gleichzeitig esigns. Die hohe Los asientos y las fuentes Mini, disenados por Talocci Design, evocan y respetan integramente la tradicin del bano turco, aun presentando un diseno moderno y funcional en el que destaca el empleo de materiales seguros y de vanguardia como las resinas y la teca. 86

LE SEDUTE RECLINABILIRISPONDONO PERFETTAMENTE ALL'ESIGENZA DICHI, PUR AVENDO A DISPOSIZIONE POCO SPAZIO, NON VUOLE RINUNCIARE AL RELAX E AGLI EFFETTI BENEFICI CHE IL BAGNO TURCO PU OFFRIRE. Les bancs inclinables rԩpondent parfaitement l'exigence de ceux qui disposent de peu d'espace, mais qui ne souhaitent pas renoncer la dࠩtente et aux effets bnfiques que peut offrir le bain turc. Die ruckklappbaren Sitze entsprechen ganz dem Bedurfnis kleine Raume mit einer Entspannungszone und den wundervollen Wohlfuhlfunktion auszustatten, die ein Los asientos reclinables responden perfectamente a las necesidades...

A - SEDUTA RECLINABILE folcl-clown seat I banc inclinable I ruckklappbarer Sitz I asieto reclinable B- FONTE spring I fontaine I Waschbecken I fuente CONSCARICOLIBERO COMPLETA Dl CONDUTTURA Dl SCARICO, BOCCA Dl EROGAZIONE E CIOTOLA vacuation libre - livr੩e avec siphon, bec verseur et bol con clesague libre - completo de conducto de desague, caho de llenadoycuenco -J 200 I*- MATERIALI naterials I matriaux I Materialien I materiales TECK - RESINA COLORT退 [BINCO/VERDE/MBR] teck - r©sine colore (blanche/verte/ambre) Feak - farbigen Kunstharz (weifi/grun/amben teca - rsina de color (blanco/verde/驢mbar)...

SPECIFICHE TECNICHE MINI technical spcifications I spcifications techniques I technische Beschreibung I especificaciones t驩cnicas 89

SEDUTE E FONTI LINEA Linea seats and springs bancs et fontaines Linea Sitze und Waschbecken der Linie Linea asientos y fuentes Linea TALOCCIDESIGN HA CREATO PER EFFEGIBI LINEA, UNA NUOVA SERIE DISEDUTE E UNA NUOVA FONTE, CON LO SCOPO DI ARRICCHIRE ED IMPREZIOSIRE LA COLLEZIONE DIARTICOLIPER L'ARREDO DEGLI HAMMAM. LA SERIE "LINEA" DISPONIBILE IN DUE VERSIONI: "LINEA STEEL" E "LINEA ALU". Exclusively for Effegibi, Talocci Design has created Linea a new series of seats and a new spring designed to enrich and embellish the collection of accessories for furnishing your Hammam. The "Linea" series is...

LA FONTE LINEA E DISPONIBILE IN DUE VERSIONI, UNA INTEGRATA NEL MODULO ANGOLARE DELLE SEDUTE E UNA CENTRALE.ENTRAMBE FAVORISCONO LA COMBINAZIONE TRA DESIGN, QUALIT E TRADIZIONE, GRAZIE ANCHE ALL'UTILIZZO DI MATERIALI PREGIATI. The Linea spring comes in two versions, a central one and another built into the corner seat module. Both bring together exquisite design, quality and tradition thanks also to the use of premium materials. La fontaine Linea est disponible en deux versions, une int)gre dans le module angulaire des bancs et une centrale. Toutes deux favorisent la combinaison entre design,...

1 J I-- 760- I-- 740- A - PANCA AD ANGOLO COMPLETA Dl FONTE angular seat complte with spring I sige d'angle avec la fontaine zckmodul mit Sitzen und Becken I asiento angular con fuente B - PANCA AD ANGOLO angular seat I si訨ge d'angle I Eckmodul mit Sitze n I asiento angular C - PANCA seat Isige I gerades Modul mit Sitzen I asientc D - FONTE CENTRALE ce ntral spring I fontaine central I zen traies Becken I fuente central MATERIALI "naterials I matriaux I Materialien I materiales STRUTTURAACCIAIO INOX ossature portant en acier inoxydable Strukturaus Edelstahl estructura en acero inoxidable TECK...

LA GAMMA DI SEDUTE EFFEGIBI SIARRICCHISCE,CON "LINEA ALU", DIDUE NUOVE PANCHE, DA UNO E DUE MODULI, UNENDO LA POTENZIALIT DIUTILIZZO IN SPAZIPI PICCOLIAD UNA RINNOVATA COMPONIBILIT. 270x480 1-module seat | si(ge - 1 lment gerades 1-Modul mit Sitzen | asiento de 1 modulo 96

A -PANCA 1 MODULO 1 - module seat I sige -1 l詩 ment ge rades 1 -Modul mit Sitzen I asiento de 1 module B - PANCA 2 MODULI 2-modules seat I sige - 2 l詩ments gerade 2-Module mit Sitzen I asiento de 2 mddulos C - PANCA 3 MODULI 3-modules seat I sige - 3 l詩ments gerade 3-Module mit Sitzen I asiento de 3 mddulos D - PANCA AD ANGOLO angular seat I sige d'angle I Eckmodul mit Sitze n I asiento angular E - PANCA AD ANGOLO COMPLETA Dl FONTE angular seat complte with spring I si訨ge d'angle avec La fontaine Eckmodul mit Sitzen und Becken I asiento angular con fuente F - FONTE CENTRALE ;e ntral spring I...

SPECIFICHE TECNICHE LINEA ALU technical spcifications | spcifications techniques | technische Beschreibung | especificaciones t驩cnicas 99