Catalogues - fly-line

Catalogue FLY LINE

www.deltacalor.com

Page

/ 2

Where to buy
this product ?

Request
a Quote

/ 2

See other catalogues for DELTACALOR

Text version of the page

Un classico dal design sobrio e rigoroso. Fly Line è il radiatore piatto, concepito per integrarsi in modo versatile alla casa. Il suo carattere essenziale ne fa un modello irrésistible, indifferente al tempo che passa.

A classic of rigorous design values. Fly Line is a flat building radiator, designed for versatile integration into the wall. Its simplicity makes it a design that will stand the test of time.

Un classique au design sobre et rigoureux Fry Line est le radiateur plat, conçu pour s'intégrer de façon poryvalen-te aux murs de la maison, Son caractère essentiel en fait un modèle irrésistible, indifférent au temps qui passe.

Un clásico con un diseño sobrio y riguroso. Fry Line es el radiador plano. creado para integrarse de manera versátil con las paredes de la casa. Su esencialidad lo convierte en un modelo insuperable que vence el paso del tiempo.

i Flyline2 possono essere forniti fino a un massimo di 25 elementi cad. Flyline 2 can be supplied with up to a maximum of 25 elements eachi Les Flyline2 peuvent être fournis jusqu'à un maximum de 25 éléments chacun Cada flyline2 se suministra con un maximo de 25 elementos

CALCOLO DELLA LARGHEZZA "L" DEL CORPO SCALDANTE:

L = n x 74 + 6 ove n = numero di elementi prescelto esempio: un radiatore costituito da 10 elementi avrà una larghezza pari a L = 10 x 74 + 6 = 746 mm NOTA: per la stima della resa termica del corpo scaldante s rimanda al manuale tecnico DELTACALOR

CALCULATION OF THE WIDTH

"L" OF THE EFFECTIVE RADIATOR BODY:

L = n x 74 + 6 Where n = number of elements selected example: a 10 element radiator therefore has a width L = 10 x 74 + 6 = 746 mm

NOTE: when estimating the thermal output of the effective radiator body, refer to the DELTACALOR technical manual

CALCUL DE LA LARGEUR "L" DU CORPS DE CHAUFFE:

L = n x 74 + 6 où n = nombre d'éléments chois exemple : un radiateur de 10 éléments aura une largeur L = 10 x 74 + 6 = 746 mm

NOTA : pour l'évaluation du rendement thermique du corps de chauffe veuillez consulter le manuel technique DELTACALOR

CÁLCULO DE LA ANCHURA

"L" DEL CUERPO CALEFACTOR:

L = n x 74 + 6 donde n = número de elementos preseleccionados ejemplo: un radiador formado por 10 elementos tendrá una anchura L = 10 x 74 + 6 = 746 mm NOTA: para evaluar el rendimiento térmico del cuerpo calefactor; véase el 97 manual técnico DELTACALOR.

white & colors


	A	B	C	At=50°C
	mm	mm	mm	W	Kcal/h
FLI 060-000	600	74	550	49	42
FLI 090-000	900	74	850	70	6I
FLI 120-000	I200	74	II50	92	79
FLI 150-000	I500	74	I450	II3	97
FLI 180-000	I800	74	I750	I34	II5
FLI 200-000	2000	74	I950	I47	I26
FLI 250-000	2500	74	2450	I78	I53

FL2 060-000	600	74	550	76	65
FL2 090-000	900	74	850	I09	94
FL2 I20-000	I200	74	II50	I43	I23
FL2 I50-000	I500	74	I450	I77	I52
FL2 I80-000	I800	74	I750	209	I80
FL2 200-000	2000	74	I950	23I	I99
FL2 250-000	2500	74	2450	283	244

FLY LINE 1

LINE 2

Temperatura max di esercizio: 90° C Maximum operating temperature: 90 °C Température maximum de fonctionnement: 90 °C Temperatura max de funcionamento: 90 °C

Pressione max di esercizio: 500 kPa Maximum operating pressure: 500 kPa Pression maximum de fonctionnement: 500 kPa Presión max de funcionamento: 500 kPa

Fly line 2

Elemento radiante

Mod. FLI ... - 000B

Mod. FL2 ... - 000B

X Dimensioni sezioni corpo scaldante Radiator body section dimensions Dimensions des sections du corps chauffant Dimensiones de las secciones del cuerpo calefactor

Z Sistemi di fissaggio a parete Wall fastening systems Systèmes d'installation murale Sistemas de fijación a la pared

Non disponibile nella versione per impianto monotubo Versión for single-pipe system not available. Non disponible dans la version pour installation mono-tube No está disponible en la versión para instalación monotubo

Non disponibili nella versione elettrica e mista Electric and mixed versions not available Versions électrique et mixte non disponibles No están disponibles en la versión eléctrica y mixta

Per le possibili configurazioni attacchi consultare le pagine 104-105 With regard to the possible connection set ups, consult pages 104-105 Pour les configurations possibles des raccords, consulter les pages 104-105 Para saber las posibles configuraciones de los enganches consulte las páginas 104-105