index alpha 110 Convivio index prod 110 Convivio index type 110 Convivio la storia corporate profile 110 Convivio firmengeschichte l'histoire la historia 110 Convivio gli oggetti objects designobjekte 110 Convivio les objets los objetos 110 Convivio alcuni luoghi illuminati da Cini&Nils 110 Convivio some places illuminated by Cini&Nils 110 Convivio verschiedene Objekte in Cini&Nils Licht 110 Convivio quelques lieux éclairés par Cini&Nils w 110 Convivio algunos lugares iluminados por Cini&Nils 112 Convivio sopratavolo decentrata sopratavolo multipla Riflessioni locations Cornici MENU Cornici terra...

142 Cuboluce laccaseta antracite 142 Cuboluce metallizzato argento Bouquet locations Fari MENU Fariuno parete Fariuno soffitto Fariuno binario parete/soffitto Faridue parete Faridue soffitto Faridue binario parete/soffitto Fariquattro parete Fariquattro soffitto Fariquattro binario parete/soffitto Fari locations miniFari MENU miniFariuno parete miniFariuno soffitto miniFaridue parete miniFaridue soffitto miniFariquattroxI parete miniFariquattroxI soffitto miniFari locations Tenso MENU Tenso Archi TensoCieli + TensoGradi ioduri (HQI) TensoEconomi soft TensoEconomi softdark TensoEconomi dark Tenso...

index alpha Cuboluce bianco Cuboluce cromo Cuboluce laccaseta antracite Cuboluce metallizzato argento Cuboluce nero Cuboluce pentacolore Cuboluce rosso Fari MENU Faridue binario soffitto Faridue parete Faridue soffitto Fariquattro binario soffitto Fariquattro parete Fariquattro soffitto Fariuno binario parete Fariuno binario soffitto Fariuno parete Fariuno soffitto 110 Convivio sopratavolo decentrata 110 Convivio sopratavolo decentrata LED 110 Convivio sopratavolo multipla 110 Convivio sopratavolo multipla LED Gradi - microGradi MENU Cornici MENU Comici parete raggi Cornici parete specchio Cornici...

miniFari MENU miniFaridue parete miniFaridue soffitto miniFariquattroxl parete miniFariquattroxl soffitto miniFariuno parete miniFariuno soffitto 206 TensoCieli + TensoGradi ioduri (HQI)

Cini&Nils nasce nel 1969 dalla volontà di due designer che sentono l'esigenza di proporre i propri progetti direttamente ai fruitori. Dal lavoro congiunto di Franco Bettonica e Mario Melocchi prendono vita diversi prodotti, molti acquisiti dal Museo di Arte Moderna di New York. Luta Bettonica e Luca Melocchi entrano successivamente nell'azienda, la prima come designer e art director, il secondo come dirigente e co-designer. Marco Pedersoli è l'ingegnerizzatore di tutti gli apparecchi Cini&Nils. corporate profile Cini&Nils was established in 1969, when two designers began to feel the need to offer...

Luta Bettonica Luca Melocchi 13

Dal 1969 Cini&Nils propone diversi prodotti, molti dei quali acquisiti dal Museo di Arte Moderna di New York, quali le collezioni da Bar, da Tavola, da Scrivania, il Portariviste girevole, il Cubobar, il Tavolo da gioco. Negli anni 70, Franco Bettonica e Mario Melocchi si impegnano nel campo Cuboluce, anello di congiunzione tra oggetti e apparecchi illuminanti. Cini&Nils has been marketing its products since 1969: many of them have been acquired by the New York Museum of Modern Art, such as their Bar, Table and Desk collections, their swivel Magazine Stand, the Cubobar and their Game Table. In...

1969 Collezione da bar 1970 Tavolo da gioco 1970 Portariviste girevole * Oggetti e mobili non sono più in produzione. * The objects and furnishings are no longer in production. * Die Designobjekte und Möbelstücke sind heute nicht mehr in Produktion. * Les objects et les meubles ne sont plus produits. * Objetos y muebles ya no están en producción. 15

1972 Collezione da tavola 1973 Coltelll+forchettone 1973 Cubobar

1974 Cubo portaghiaccio 1975 Posacenere nautico 1979 Segnaposto tavolo riunioni * Oggetti e mobili non sono più in produzione. * The objects and furnishings are no longer * Die Designobjekte und Möbelstücke sind heute nicht mehr in Produktion. * Les objects et les meubles ne sont plus * Objetos y muebles ya no están

alcuni luoghi some places verschledene Objekte quelques lieux algunos lugares Iluminados Associazione Industriali provincia di Belluno, Villa Dogliani, Dal Mas BL I - C.R.U.I. Congresso Rettori Universitari Italiani, Roma I - C.V.C. Circolo Vela Nazionale Artigiani, Pisa I - Consorzio Ricerca Filiera Laboratorio lattiero/caseario, Ragusa I - Golf Club Neresheim D - Golf Club Monacello, Kaufmànnischer Verband, Zurich CH - M I.L A Motonautica Italiana Lario, CO I - Ordine degli Architetti di Napoli e provincia, Napoli I - Robinson-Club Gòhren Lebbin, D - Thüringer Werke GmbH, Offenbach D - SAI...

Religiose Statten Chiesa del Sacramento, Andria BA I - Curia Vescovile, Vicenza I - Evangelische Erlòserkirche, Kapel Van de Zuster Ursulinen O.L.V, Waver B - Marianum der Schulbrüder Kapelle, Wien A - Monastero di Bose, Magnano BI I - Pio Istituto Bartolomeo Colleoni, Bergamo I - Santuario della Beata Vergine, Fontanellato PR I - Santuario Madonna della Guardia, Central State Archives, Den Haag NL - Associazione Casa di Colombo, GE I - Monastero di Trani, Museo provinciale, Trani BA I - Museo A. Volta, Università degli studi di Pavia, PV I - Museo Archeologico ed Etnografico, Assemini CA I -...

21 SospesaT5 miniTenso Tenso miniFari Fari Bouquet Cuboluce Mixa Incanto Cornici Riflessioni CiniLightSystem Convivio Gradi microGradi Componi Sestessa Componi

eigenen Handen votre lampe Cambiare la luce senza dover Componi è una lampada componibile all'infinito, grazie ai tre elementi intercambiabili: anelli, dischi e lenti che possono essere assemblati facilmente a mano sulla struttura di base. Change your light without having to change your lamp. With its three interchangeable components - a ring, a disk and a lens, which are all easily assembled on the basic structure by hand - Componi is the lamp you can compose endlessly. Àndern Sie das Licht, ohne die Componi bietet Ihnen unendlich viele Kombinationen dank der drei austauschbaren Elemente: Ringe,...