Catalogue Pamy catalogue
www.cazzaro.com
print switch display
Page / 4
Make a request   
Cazzaro - 1113
/ 4
See other catalogues for Cazzaro
Text version of the page
I
La forma a tua dimensione
Collezione
PAMY
Presentiamo il programma più innovativo apparso nel mondo dell'ufficio negli ultimi anni, la collezione Pamy. Il progetto prende il suo avvio da un programma di ricerca applicata all'ergonomia e alle funzioni biomeccaniche applicabili alla stessa, l'obiettivo finale era oggettivare il concetto di confort. Il design e la logica funzionale sono il
risultato della ricerca sperimentale, svincolato dagli stereotipi esistenti rappresenta l'evoluzione il cambiamento
l'invenzione vera e proietta il suo utilizzatore nel futuro. L'approccio non convenzionale al progetto, partendo dalla ricerca del comfort e non dalla forma, ha dato vita ad un prodotto i cui requisiti primari sono la larga fruibilità e la disponibilità a prezzi accessibili. Questo ha comportato importanti investimenti tecnologici e produttivi e così è nato " IL DESIGN GLOBALE " di Cazzaro S.p.A.
We are proud to present the most innovative office furniture collection the world has ever seen in recent years: the Pamy Collection. The project began with an extensive study program dedicated to applied ergonomics and bio­mechanics with the ambitious goal of objectifying the concept of comfort. Design and functional logic were the results of experimental research that transcended existing stereotypes to represent evolution, change, and the true spirit of
invention that projects the user immediately into the future. This rather unconventional approach to design originating from the objective search for comfort, rather than form, led to the creation of products with ample practicality and
competitive prices as primary requisites. All this required substantial investments in both technology and production, hence the birth of " GLOBAL DESIGN " by Cazzaro S.p.A. ^^^h
Nous présentons le programme le plus innovant dans le monde du bureau ces dernières années : la collection Pamy. Le projet est basé sur un programme de recherche appliquée à l'ergonomie et aux fonctions biomécaniques qui lui sont applicables, l'objectif final étant d'objectiver le concept de confort. Le design et la logique fonctionnelle sont le résultat de la recherche expérimentale ; libéré des stéréotypes existants, il représente l'évolution, le changement,
l'invention et projette son utilisateur vers le futur. La manière non conventionnelle d'aborder le projet, en partant de la
recherche du confort et non de la forme, a donné vie à un produit ayant pour fondement la jouissance par le plus grand
nombre et donc, un prix de vente accessible, ce qui a comporté d'importants investissements technologiques et de
production. C'est ainsi qu'est né " LE DESIGN GLOBAL " de Cazzaro S.p.A.
Wir stellen das innovativste, in den letzten Jahren in der Bürowelt-Schiene Programm vor: die Kollektion Pamy. Das Projekt nimmt seinen Ausgang von einem auf die Ergonomie und die biomechanischen Funktionen bezogenen Forschungsprogramm, dessen Endziel die Objektivierung des Komfortkonzepts ist. Das Design und die funktionale Logik sind das Ergebnis der Experimentalforschung, wobei das Programm, von den Stereotypen losgelöst, die Entwicklung, den Wandel und die wahre Erfindung darstellt und den Benutzer dabei in die Zukunft projiziert. Der
unkonventionelle Projektansatz, der von der Suche nach Komfort und nicht von der Form ausgeht, hat ein Produkt ins
Leben gerufen, dessen hauptsächlichen Eigenschaften die große Vielseitigkeit sowie die Preiswertigkeit sind. Dies hat wichtige technologische und produktionsbezogene Investitionen bewirkt, die zur Entstehung des "GLOBAL DESIGNS" von Cazzaro S.p.A. geführt haben.
ArchiExpo's Virtual Library: PDF Catalogues | Documentation | Brochures | Manuals | Directory | Specifications | Characteristics
Search Go
page 1 p.1
page 2 p.2
page 3 p.3
page 4 p.4
pdf-page pdf ae En 2008-10-41-11