LIVINGROOMS, BOOKSHELVING SYSTEMS AND DINNING ROOM FURNITURE
35Pages

SALES DESTAR, BIBLIOTEQUES I MENJADORS SALONES, BIBLIOTECAS Y COMEDORES LIVINGROOMS, BOOKSHELVING SYSTEMS AND DINNING ROOM FURNITURE SALLES DE S҉JOUR, BIBLIOTHQUES ET SALLES Ȁ MANGER WOHNZIMMER, WANGENSYSTEME UND ESSZIMMER WANDSYSTEMEN EN EETKAMERS 01 >

MS DE MIG SEGLE DE TRAJECTɒRIA ESPECIALITZADA HAN FET DE CARRUN NOM DE REFERɈNCIA EN EL SECTOR DEL MOBLE CONTEMPORANII DE LES GRANS INSTALLACIONS DE FUSTERIA I MOBILIARI PER A LA CONSTRUCCIד. MS DE MEDIO SIGLO DE TRAYECTORIA ESPECIALIZADA HAN HECHO DE CARRI UN NOMBRE DE REFERENCIA EN EL SECTOR DEL MUEBLECONTEMPORNEO Y DE LAS GRANDES INSTALACIONES DE CARPINTERMA Y MOBILIARIO PARA LA CONSTRUCCIN. MIT MEHR ALS 50 JAHREN ERFAHRUNG HAT SICH CARRӉ IM BEREICH ZEITGEMğER MBLIERUNG UND WOHNUNGSEINRICHTUNG EINEN NAMEN GESCHAFFEN. OVER HALF A CENTURY AS SPECIALISTS MAKES CARR։ A BYWORD FOR QUALITY IN...

QUALITAT EXCLUSIVA CARR. SISTEMES DESMUNTABLES PER AL TRASLLAT SENSE DANYS DEL MOBILIARI. CALIDAD EXCLUSIVA CARRɉ. SISTEMAS DESMONTABLES PARA TRASLADO SIN DAO PARA EL MOBILIARIO. EXCLUSIVE CARRщ QUALITY. SYSTEMS THAT CAN BE DISMANTLED FOR MOVING WITHOUT DAMAGING THE FURNITURE. QUALIT EXCLUSIVE CARRɉ. SYSTMES DȉMONTABLES POUR DPLACEMENT SANS DɉGTS DU MOBILIER. EXKLUSIVE CARR-QUALITT. UMZUGSFREUDLICHE,PROBLEMLOAUSEINANDER LEGBARE SYSTEME, DAMIT KEIN MOBILIARSCHADEN ENTSTEHT. EXCLUSIEVE CARRĉ-KWALITEIT. 04 DEMONTEERBARE SYSTEMEN VOOR SCHADELOZE VERPLAATSING VAN HET MEUBILIAR. COLLECCIONS...

ELEGNCIA, COLOR, DISSENY, QUALITAT I FUNCIONALITAT. LGANCE, COULEUR, DESIGN, QUALITɉ ET FONCTIONNALIT. ELEGANCIA, COLOR, DISEɑO, CALIDAD Y FUNCIONALIDAD. ELEGANZ, FARBE, DESIGN, QUALITT UND FUNKTIONALITĄT. ELEGANCE, COLOUR, DESIGN, QUALITY AND FUNCTION. ELEGANTIE, KLEUR, DESIGN, KWALITEIT EN FUNCTIONALITEIT. 06 07 >

ELS PRESTATGES SUPORTEN 19 KGS. PER METRE LINIAL. LAS ESTANTERIAS SOPORTAN 19 KGS. POR METRO LINEAL. SHELVES WITHSTAND WEIGHTS UP TO 19 KG PER LINEAR METRE. LES TAGɈRES SUPPORTENT 19 kg PAR MTRE LINȉAIRE DIE REGALE KNNEN 19 KG PRO LM TRAGEN. DE PLANKEN VERDRAGEN 19 KG PER STREKKENDE METER. 08 ELS MOBLES C֚BICS PENJATS A LA PARET OFEREIXEN UNA CAPACITAT DEMMAGATZEMATGE SORPRENENT. LOS MUEBLES CҚBICOS COLGADOS EN LA PARED OFRECEN UNA CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO SORPRENDENTE. WALL-HUNG CUBE UNITS OFFER A SURPRISING AMOUNT OF STORAGE SPACE. LES MEUBLES CUBIQUES FIXS AU MUR OFFRENT UNE...

ROURE EMBLANQUIT, VIDRES SATINATS I TEMPERATS. CHNE BLANCHI, VERRE SATINʉ ET TREMPR. ROBLE ENBLANQUECIDO, VIDRIOS SATINADOS Y TEMPLADOS. WEIɟ GETNTE EICHE, GET֖NTES UND GEHRTETES GLAS WHITENED OAK, SATIN TEMPERED GLASS. 10 GEWIT EIKEN, GESATINEERDE EN GEHARDE GLAZEN 11 >

PER A LELABORACIғ DELS FRONTS, ES TREBALLA DE FORMA ARTESANAL, COMANDA PER COMANDA, CADA ARBRE PORTA LA SEVA ETIQUETAEXCLUSIVA. L'LABORATION DES FAɇADES EST EFFECTUE DE MANIɈRE ARTISANALE, COMMANDE APRS COMMANDE, CHAQUE ARBRE PORTE UNE ȉTIQUETTE UNIQUE EN LA ELABORACIN DE LOS FRENTES, SE TRABAJA DE FORMA ARTESANAL, PEDIDO POR PEDIDO, CADA ӁRBOL LLEVA SU ETIQUETA EXCLUSIVA. FR DIE HERSTELLUNG DER FRONTANSICHTEN WIRD JEDE BESTELLUNG EINZELN VON HAND GEFERTIGT. JEDER BAUM HAT EIN EIGENES EXKLUSIVES ETIKETT FRONTS ARE HANDCRAFTED, ONE ORDER AT A TIME, WITH EACH TREE LABELLED EXCLUSIVELY. DE...

3 ELEMENTS SINGULARS QUE FORMEN UNA EQUILIBRADA COMPOSICI. 3 ӉLMENTS SINGULIERS QUI OFFRENT UNE COMPOSITION ɉQUILIBRE. 3 ELEMENTOS SINGULARES QUE FORMAN UNA EQUILIBRADA COMPOSICIɓN. 3 EINZIGARTIGE ELEMENTE, DIE EINE HARMONISCHE KOMBINATION ERGEBEN 3 SEPARATE ELEMENTS THAT COMBINE IN A HARMONIOIUS COMPOSITION. 14 3 BIJZONDERE ELEMENTEN DIE VOOR EEN EVENWICHTIGE SAMENSTELLINGZORGEN 15 >

8 TONALITATS DE VIDRE PER ESCOLLIR. 8 COLORIS DE VERRE AU CHOIX. 8 TONALIDADES DE VIDRIO A ESCOGER. 8 GLAS-TNE ZUR AUSWAHL. GLASS AVAILABLE IN 8 SHADES. 17 KEUZE UIT 8 GLASTINTEN. 19 >

LLEUGERESA I COLORS PER COBRIR LES NECESSITATS DECORATIVES DE CADA LLAR. LGɈRET ET COULEURS AFIN DE RɉPONDRE AUX BESOINS DCORATIFS DE CHAQUE FOYER. LIGEREZA Y COLORES PARA CUBRIR LAS NECESIDADES DECORATIVAS DE CADA HOGAR. LEICHTIGKEIT UND FARBEN FɜR DIE DEKORATIVEN BEDRFNISSE JEDES HEIMS. LIGHTNESS AND COLOUR TO MEET THE DECORATING NEEDS OF EACH HOME. LICHTHEID EN KLEUREN OM TE VOLDOEN AAN DE INRICHTINGSEISEN VAN ELK HUIS. 20 21 >

CALAIXOS INFERIORS CONTENIDORS DE 60 CMS. DE FONDARIA, PER A DVD, CDS.. TIROIRS INF҉RIEURS POSSDANT 60 CM DE FOND POUR RANGER DVD, CD... CAJONES INFERIORES CONTENEDORES DE 60 CMS. DE FONDO PARA DVD, CDɒS... UNTERE STAUSCHUBLADEN MIT 60 CM TIEFE FR DVDS, CDS ETC. LOWER DRAWERS, 60 CM DEEP, TO STORE DVDS, CDS, ETC. ONDERSTE OPBERGLADEN MET EEN DIEPTE VAN 60 CM VOOR DVDܒS, CDS, ETC. O B҉, BASES MINIMALISTES SOBRE PEUS DALUMINI, QUE PODEN SER ALHORA, TAULES DE CENTRE. TAMBI҉N BASES MINIMALISTAS, SOLAS, O SOBRE PIES DE ALUMINIO, QUE A SU VEZ, PUEDEN SER MESAS DE CENTRO. OR MINIMALISTIC PODESTS,...

13 COLORS DE LACA DIFERENTS 13 COULEURS DE LAQUES 13 COLORES DE LACAS DIFERENTES 13 VERSCHIEDENE LACKFARBEN LACQUER AVAILABLE IN 13 COLOURS 26 13 VERSCHILLENDE LAKKLEUREN 27 >

AMB BASES I DIVERSOS CONTENIDORS, CADA COSA AL SEU NIVELL DUNAFORMA ORIGINAL. AVEC BASES ET PLUSIEURS CONTENANTS, CHAQUE CHOSE Ҁ SA PLACE, MAISDE MANIRE ORIGINALE. CON BASES Y DIVERSOS CONTENEDORES, CADA COSA EN SU NIVEL DE UNAFORMA ORIGINAL. MIT BASISELEMENTEN UND VERSCHIEDENEN BEHȄLTERN, ORIGINELL AUF UNTERSCHIEDLICHEN EBENEN ANGEBRACHT. BASES AND A VARIETY OF CONTAINERS OFFER ORIGINAL STORAGE SOLUTIONS WITH EVERYTHING ON ITS OWN LEVEL. 28 MET ONDERSTUKKEN EN VERSCHILLENDE OPBERGBAKKEN, ALLES OP ORIGINELE WIJZE OP ZIJN EIGEN NIVEAU INGEDEELD. 29 >

LA SALA TAMB OFEREIX UN SISTEMA DE BIBLIOTEQUES UNIVERSAL, AMB UNA GRANFLEXIBILITAT I ACABATS DE GRAN BELLESA. LA SALA TAMBIɉN OFRECE UN SISTEMA DE BIBLIOTECAS UNIVERSAL, CON UNA GRANFLEXIBILIDAD I ACABADOS DE GRAN BELLEZA. LA SALA ALSO OFFERS A UNIVERSAL LIBRARY WITH HIGH FLEXIBILITY AND GREAT BEAUTY FINISH. LA SALA OFFRE AUSSI UN SYSTEME DE BIBLIOTHEQUES UNIVERSEL, AVEC UNE GRANDE FLEXIBILITE ET DES FINISSAGES DE GRANDE BEAUTE. LA SALA BIETET AUCH EIN UNIVERSALES BCHEREGALSYSTEM, MIT GROܟERVIELSEITIGKEIT UND SCHNER VERARBEITUNG. LA SALA BIEDT OOK EEN SYSTEEM VAN UNIVERSELE BOEKENKASTEN,...