| | | Acabados Contenedor y (roncales fabricados en tablero de fibras U* en diferentes espesores Interior y trasera lacada nata. Puertas lacadas a brillo. Laterales lacados a bullo o mate según pedido Sobrede vidrio pintado en diferentes colores Patas en aliso macizo en una sola pieza, lacadas a brillo en diferentes colores Accesorios Cajones interiores previstos de guias con cojinetes metálicos, de extracción parcial |«áx 20 XgI. Laterales e Interiores en gr ls plata. Frontales lacados en el aif.no color que el mueble Bolollero cxtraiblo en plancha dé acero inoxidable con capacidad para diez botellas Espejo interior Los tiradores de los cajones y el botellero están realizados en plancha de acero inoxidable pulido espojo en acabado cobre Flnienes Container and front garden panels in HDF of various thicknesses Interior and rear lacquered natte Rustic doors lacquered gloss Sidos lacquered gloss or nil lo on order Top in glass painted in several colours Legs in solid alder in a single piece, gloss lac querod in several colours Accessories Partially-extractable interior drawer s i »ai load 20 kg) on guides with metal bearings Sides and interiors in silver-gray Fronts lacquered the sane colour as the body of the architectural cabinet. Extraetable bottle-rack in stainless steel uith toon fur ten bottles Interior garden mirror The handles of the drawers and bottle rack are nade in mirror-polished stainless steel plate In copper finish | | Fini tur. Contenitore e frontali fabbricati in pannello di fibre HO di diversi spessori. Interno e parte posteriore laccati opaco Sportelli laccati luci do. Pannelli laterali laccali lucido o opaco, come richiesto Plano di vetro dipinto in diversi colori Caribe in ontano nasse Ho in un solo pezzo, laccate lucido in divorsi colori | | |
| | | Jaime Hayon es el persona Je más suger etile de la escena del nuevo diseño español Tiene energia, tálenlo y el estilo propio que desti 1 a la colección Show i n¡ie (|ue ha di señado para 8d 8arcelona design, la empresa española con más prestigio dentro del mundo del diseño. De este feliz encuentro entre el joven diseñador y la vetorana editora ha nacido una colección de mobiliario pensada para el hogar, pero que tiene la polivalencia y la personalidad que se requiere en el contract Una colección donde conviven los plásticos con la tapicería de capitoné, los brillos de ta madera lacada y la tradición de la nejor cerámica. Showtime refleja en el clasicismo y la modernidad de sus contrastes la que ha sido, desde siempre, la propia esencia de Bd. Pasen y vean. Jaime Hayon Is the most intriguing figure in new Spani sii design. He has energy, talent and a style of his own. which are all distilled into the Showtime collection he has designed for Bd Barcelona design, the most prestigious Spanish design company. This happy encounter betwoen a young designer and a veteran producer has led to the birth of a furniture collection meant for the home, but which has the adaptability and the personality needed for contract furnishing A collection in which plastics consort with upholstery, the gleam of lacquered wood and the tradition of fine ceramics. In these contrasts between classicism and modernity. Showtime reflects whal has always been the very essence of Bd Come and see. Jaime Hayon è senz ' altro il personaggio più suggestivo sulla scena del nuovo design spagnolo. Ha energia, talento e lo stesso stile cho emana dalla collezione Sliowtime, da lui disegnata per Bd Barcelona design, 1 ' impresa spagnola con maggior prestigio nel mondo del design. Dal fel ice incontro tra il giovane designer e 1 ' affermata casa produttrice è nata una collozione di arredamento pensata per la casa, ma con la polivalenza e la personalità richieste por il contract. Una colleziono in cui convivono la plastica e lo irabot 11 ture capitonné, la lucentezza del legno laccato eia tradizione della migliore ceramica Showtime riflette nel classicismo e nel la modernità dei suoi contrasti quella che è. da sempre. 1 ' essenza stessa di Bd. Vedere per credere. Jaime Hayon ist die interessanteste Figur der neuen spanischen Oesignszene. Er hat Energie, Talent und eben jenen eigenen Stil, der auch die Kollektion "Showtime" durchdringt, die er für Bd Barcelona design, das renommierteste spanische Unternehmen in der fielt des Designs, entworfen hat Aus dieser glücklichen Begegnung zwischen dorn jungen Kreativkünstler und dem erfahrenen Hersteller ist eine für das Zuhause gedachte Hobelkol lekt ion entstanden, die aber auch die vom Contract geforderte Vielsei tigkei t und Persónlichkei t aufweist. Eine Kollektion, die Kunststoffe in harmonischer Weise mit Polstern, dem Glanz lackierten Holzes und der besten Keramiktradition kombiniert. Im Klassizismus und der Modernität ihror Kontraste spiegelt 'Showtime" genau das Wesen wider, das Bd schon immer ausgezeichnet hat. Kommen Sie und machen Sie sich selbst ein Bi Id. | | |
| | | Accessori Cassetti interni provvisti di guide con cuscinetti netellici. a esitai ione parziale fnax 20 kg) Pannelli laterali e interni in grigio argento Frontali laccati nello stesso colore del nobile Portabottiglie estraibile In lsnina di acciaio inos aidebile con capacita di dieci bottiglie Specchio interno le naniglie dei cassetti e il por Imbottiglie sono realizzati in lamina di acciaio inossidabile lucidato specchio in finitura rane Ver ar beltmig Gehäuse und Fronten aus HOF Platten in verschiedenen Starken hergestellt Innenseite und Ruckenplatte nattlackiert Glanzlackierte Türen Seitenteile je nach Bestellung glänz oder natt lackiert Oeckplatte aus Glas, in verschiedenen Farben gestrichen Fülle aus massiver Erle aus einen Stück, in verschiedenen Farben gianilackiort | | |
| | | Zubehör Schubfächer innen, nit Fuhrungen nit Netalllagern, lassen sich teilweise ausrie hen (maxinal LAST 20 kg) Seitenteile und Innenseiten silbergrau Fronten in der gleichen Farbe lackiert uie dai Möbelstück Herausziehbares Flaschenregel aus rostfreien Stahlblech für zehn Flaschen Innenspiegel Griffe der Schubfacher und des Flaschenregals aus spiegelglatten), rostfreiem Stahlblech in Kupfer Ausfuhrung | | |