Bd inaugura el concepto de mobiliario para los espacios de tránsito. Diseños que pueden estar enla calle, en un jardín, en el aeropuerto, en el hall de un hotel, en un bar o en una zapatería. La nueva tipología nace con una colección diseñada por ross lovegrove que se compone de unbanco, una farola y una jardinera que también ofrecen asiento, y una papelera de generosas dimensiones. Bd introduces the concept of furniture for transit spaces. These are designs that are equally athome on the street, in the garden, in an airport, in a hotel foyer, in a bar or in a shoe shop. The new typology makes its début with a series designed by ross lovegrove , comprising a bench furniture, alight and a garden planter that is also a seat, and a really capacious waste bin.Bd inaugura il concetto di arredamento per gli spazi di transito. Sono mobili disegnati per stare instrada, in giardino, all’aeroporto, nella hall di un albergo, in un bar o in un negozio di scarpe. La nuova tipologia nasce con una serie ideata da
94 ross lovegrove , costituita da una panchina, unlampione e una fioriera, che sono anche dei sedili, e un cestino della carta di generose dimensioni.Bd führt das Konzept des Mobiliars für Transitbereiche ein. Die Designs können auf der Straßestehen, in einem Garten, am Flughafen, in einer Hotelhalle, in einer Bar oder in einemSchuhgeschäft. Erste Ergebnisse dieser neuen Typologie sind in einer von
129 94 ross lovegrove
265 entworfenen Kollektion zu finden. Diese besteht aus einer Bank, einer Lampe und einem Blumenkasten, die ebenfalls Sitzplätze bieten, sowie einem großzügig bemessenen Papierkorb.
TO GIVE THE BENCH THE REQUIREDSTABILITY, IT CAN BE FILLED WITH EITHER WATER OR SAND,ACCORDING TO ITS LOCATION. AND IT CAN BE STACKED, MAKING IT EASY TO MOVE AROUND.DIE BANK KANN OPTIONAL MIT WASSER ODER SAND GEFÜLLT WERDENUND IST STAPELBAR, UM IHRENTRANSPORT ZU ERLEICHTERN.LA PANCHINA È PENSATA IN MODO CHE,A SECONDA DELLA SUA COLLOCAZIONE, POSSA ESSERE EVENTUALMENTE RIEMPITA DI ACQUA O DI SABBIA. È INOLTRE IMPILABILE, PER FACILITARNEIL TRASPORTO. EL BANCO ESTÁ PENSADO PARA QUEOPCIONALMENTE PUEDA RELLENARSEDE AGUA O ARENA, Y ES APILABLE PARA FACILITAR EL TRANSPORTE. Materiales Materials Materiali Material Polietileno rotomoldeado coloresblanco, beige, verde, azul, negro. Rojo sólo para interiores. Rotomoulded polythene in white,beige, green, blue and black. Red only for interiors. Polietilene rotostampato, coloribianco, beige, verde, azzurro, nero.Rosso solo per interni. Formguss-Polyethylen in den Farbenweiß, beige, grün, blau, schwarz. Rot nur für Innenräume. Dimensiones Dimensions Dimensioni Abmessungen 265 x 129 x h. 94 cm. 265 x 129 x h. 94 cm. 265 x 129 x h. 94 cm. 265 x 129 x h. 94 cm.

urbano transit