| | | Una empresa que desde sus inicios ha dado lanía importancia a la autoría de los diseños, no podia olvidarse do los personajes historíeos. Por ese motivo an el catalogo de Bd las creaciones contemporáneas han convivido siempre con las do los admirados maestros clásicos. Antoni Gaudi 11852/1926) es sin duda el arquitecto español con más proyección i nt er nací anal Pero no sólo sus edi i icios y sus geniales soluciones arquitectónicas han dado la vuelta al mundo Su concepción integral do la arqultuctur a le llevó a ocuparse adornas de los cálculos estructut ulos-de todos los olemontos decorativos, mobiliario incluido, quo iban a formar parte del ed) f telo. La admiración de muchos diseñadores modernos por los muebles gaudinianos no ha pasó desapercibida en Bd. que (ue la primera empresa que los rescató do la historia para reproducirlos en serie, do manara artesanal. con los mismos materiales roblo macizo barnizado y toda la riqueza de detalles con la quo en su dia so fabricaron los originales. A company lhat has always attributed such great imparlance lo I he author of the designs could never forget the great figures in history That is why tho Bd catalogue of contomporary creations has always included thoso by admired classical mas tors. Antoni Gaudi 11852/1926) is, without doubl. the most Internat tonally well known Spanish architect But is not only his buildings and bri lliant architectural solutions that have travelled the globe His integrated conception of architecture led him to pay attention, not only to structural calcula tions, but also to all the docorative olemonts, including furnituro. that would form pur I of I lie bui Idi ng The adml ral Ion f el I by modern designers for I he I urn i lure designed by Gaudi has not gone unno t iced by Bd which was the first company to rescue them from history by embarking on their serial production using traditional art and craft techniques and the same materials -varnished solid oak- in order to r eproduco all tho rich detail dl splayed by the or Iginals when they were first produced. Un' azienda che fin dalle origini ha dato tanta importanza agli autori dei disegni non poteva certo dimenticare i grandi personaggi della storia dell' arto. Por questa motivo noi catalogo Bd lo croazioni contemporanee hanno sempre convissuto con quel le dei più apprezzati maestri classici Anioni Gaudi (1852/1926) è indubbiamente 1'archilei to spagnolo più famoso nel mondo Ha non se ne conoscono solo 1 pala/zi e le genial i soluzioni archi tettoniche La sua concezione integrale dell* architottura lo portó a inte ressai si, oltre cho di calcoli strutturali, anche di tutti gli elementi doco-raltvl -nobili compresi- destinati a far parte dell' edificio L' ammirazione di molti creatori moderni per 1 mobili di Gaudi non è sfuggita all' attenzione della Bd. la prima impresa ad averli riscattati dalla storia per riprodurli in serie, in modo artigianale e con gli stessi materiali rovere massiccio smaltato- o la dovizia di particolari doi mobili originali Ein Unternehmen, das der Urhelierschaí t der Entwürfe von Anlang an eine so große Bedeutung beigemessen hat. konnte auch die hi sfori sehen Persönlichkeiten nicht außer acht lassen Aus diesom Grund haben die zeitge nössischon Wer ko im 8d Katalog immer uoben donon bewundertet klassischer Meister gestanden Anioni Gaudi (1852/1926) ist /welfei los der internallonal einflussrelehste span i sehe Archi lek t Aber nicht nur seine Bauwerke und genialen archi lek tonischon Losungen haben weltweit Furore gemacht. Seine ganzheitliehe Auffassung von dor Architoktur brachte ihn dazu, sich -auße« mit den technis chen Aspekten auch mit samt 1 i dien dekorat iven Elementen seiner Gebäude, einschließlich des Mobiliars, zu befassen Die Bewunderung, die Gaudis Hohe! bei vielen modernen Designern hervorrufen. Iii leb Bd nicht verborgen So wurde Bd zum ersten Unternehmen, das diese Möbel wieder aus dor Vorgossenhoit horvorholte, um sio auf kunsthandwerkliche Roiso in Sorio nachzubauen, und zwar ml l den gleichen Wer ksl offen -lackierter massiver Eiche- und dem gleichen Del ai Irei chtum. die einst bei den Or iglnalen /um Einsal/kamen selnmoehte. wei 1 sie das Gesprach braucht Fur die. die gerne alleine sind, habe ich dia El Solitario IDer Einzelgänger) entworfen, und sind es zwoi. dann könnon sio sich mit der LaParoja (OasPaarl oino Bank I ei Ieri, ohne dass jemand direkl an Ihrer Seile sitzt. | | |