aston
design Jean-Marie Massaud, 2006
198
Linee sottili, dinamiche e leggere perAston, una poltrona lounge disponibile
in numerose varianti di rivestimento, in
pelle o tessuto, per intonarsi con
qualsiasi stile d'arredo. Creata per gli
ambienti contract, è perfetta anche
nell'
habitat domestico, insieme al
poggiapiedi Aston Ottoman.Sleek, light, dynamic lines for Aston, alounge
chair furniture that comes in a range of
fabric furniture or leather coverings to match
any decorating style. Designed for
contract use, Aston also fits perfectly
into the domestic habitat, with itsmatching Aston Ottoman footrest. Schlanke, dynamische und leichteLinien kennzeichnen diesenLoungesessel, der mit seiner Vielfalt
an Stoff- und Lederbezügen zu jedem
Einrichtungsstil passt. Obwohl für den
Objektbereich entworfen, fügt er sich
zusammen mit der Fußbank Aston
Ottoman auch perfekt in die häusliche
Umgebung ein.Des lignes raffinées, dynamiques etlégères. Un fauteuil lounge disponible
en plusieurs types de revêtements, en cuir ou tissu qui s’harmonisent
avec tous les styles d’ameublement. Conçu pour les espaces contract, ce modèle avec son repose-pieds
Aston Ottoman, convient parfaitement
à l’espace maison. 199 >