|
kayo - 29 Pages
4 5
Kayo
Easy collection
Linee essenziali, accostamenti cromatici inediti, la gamba in versione compasso o a “T”,
definiscono lo stile “easy” di Kayo. Una collezione giovane nella forma e nei colori
che si adatta ad ogni ambiente di lavoro attraverso interpretazioni dello spazio
originali e di carattere. Simmetrie formali e compositive permettono di creare
andamenti ritmici geometricamente regolari per una gestione funzionale dell’ufficio.
L’alternanza dei bianchi ai colori e ai decori interpreta la collezione giovane di Archiutti.
product design Studio Perin e Topan Associati
Essentielle Linien, nie
gesehene Farbkombinationen,
der Fuß in der Kompass- oder
“T”- Version, den “Easy”-Stil
von Kayo definieren.
Eine in der Form und den
Farben junge Kollektion, die
sich jeder Arbeitsumgebung
durch originelle und
hervorragende Interpretierungen anpasst. Formelle und
zusammensetzbare
Symmetrien ermöglichen
die Kreierung rhythmischer
und geometrisch regelmäßiger Bewegungen für eine
funktionelle Verwaltung des
Büros. Die Abwechslung von Weiß mit den Farben und den Dekorationen interpretiert die junge Kollektion von Archiutti.
Líneas esenciales,
combinaciones cromáticas
inéditas, la pata en versión
compás o en “T”, definen el
estilo “sin complicaciones”
de Kayo. Una colección
de colores y formas jóvenes que se adapta a cualquier
entorno de trabajo mediante interpretaciones originales
y con carácter del espacio.
Simetrías formales y
compositivas permiten crear formas rítmicas de geometría
regular para una gestión
funcional de la oficina.
La alternancia del blanco
con los colores y
decoraciones interpreta la
colección joven de Archiutti.
Les lignes essentielles, les
associations de couleurs
inédites, le piètement dans
la version compas ou en “T”,
définissent le style “easy”
de Kayo. Une collection jeune
dans la forme et dans les
couleurs, qui s’adapte à tous
les milieux de travail à travers
des interprétations originales
de l’espace et pleines de
caractère. Des symétries dans les formes et dans
les compositions permettent
de créer des rythmes
géométriques réguliers pour
une gestion fonctionnelle
du bureau. L’alternance des blancs aux couleurs et aux
décors définit la collection
jeune d’Archiutti.
Clean lines, innovative
colour combinations and
“T” or inverted “Y”- shape
legs define the easy style
of Kayo. A collection
featuring young shapes
and colours, it interprets
space in an original, unique
manner, allowing it to adapt
to any work environment.
The symmetry of form
and composition produces
a rhythmic, regular series
of shapes, allowing
for the arrangement
of a functional office.
Archiutti’s young collection
features the alternation
of white with colours
and with decorations.
-
P. 1
1Kayo -
P. 2
2 3 -
P. 3
-
P. 4
6 7Kayo interpreta lo spazioufficio in modo easy,giocando attraversolinee essenziali e coloriinnovativi. Sensazioni dileggerezza sono suggeritedall’accostamento... -
P. 5
8 9L’introduzione della finitura bianca, qui presentata nella struttura condivisacon gamba a spillo e nelloscreen, sottolinea la continua ricerca... -
P. 6
10 1102Openspace dedicato agruppi di lavoro coordinati,caratterizzato da unacomposizione di scrivanieoperative contrapposte.Lo screen in tessutocolora... -
P. 7
12 13La possibilità di accostarepiù colori, i materialimolteplici (tessuto,melaminico, cristallo)interpretano gli screenin modo originale.Die... -
P. 8
14 15Ambiente articolato efunzionale: tavoli simmetricidotati di piani di servizioe completi di top-access.Quest’ultimo attrezzatodi supporto per... -
P. 9
-
P. 10
-
P. 20
