CHIUDO IO CHIUDO IO TI SEI DIMENTICATO LA PORTA APERTA? NESSUN PROBLEMA. CON FORGOT TO SHUT THE ARCHITECTURAL DOOR?NO PROBLEM. WITH CHIUDO IO LA PORTA SI CHIUDE DA SOLA CHIUDO IO THE DOOR SHU-TS AUTOMATICALLY. .
L’anta scorrevole si richiude dolcemente senza automatismi elettrici né contrappesi, per garantire la massima privacy ed intimità.Silenzioso, invisibile e perfettamente funzionale, The sliding door shuts softly with no electric mechanisms or counterweights, guaranteeing ma- ximum privacy and intimacy.Silent, invisible and perfectly functional, CHIUDO IO permette di regolare la velocità di transito dell’anta, e, grazie alla presenza del si-stema antinfortunistico, consente il rallentamento della porta in fase di chiusura. CHIUDO IO allows you to adjust the closing speed and is equipped with a safety mechanism allowing the door to slow down before it shuts. • Niente automatismi elettrici né contrappesi • Assenza totale di vibrazioni • Completamente nascosto nel controtelaio • Velocità di chiusura regolabile • Sistema antinfortunistico • No electric mechanisms or counterweights • Vibration free • Concealed in the counterframe • Adjustable closing speed • Safety mechanism CHIUDO IO

“ANTEPRIMA MADE 2008”

CHIUDO

L’innovativo sistema di auto-chiusura perporte a scomparsa. The innovative self-closing system for concealed sliding doors. CHIUDO 50

CONTROTELAI INTERNI