Compact A
18Pages

Compact A 100 - 150 - 200 excellence in hot water 11/2007 - 62456555.D EN INSTALLATION, OPERATING AND SERVICING INSTRUCTIONS DE INSTALLATIONS-, BEDIENUNGSUND WARTUNGSANLEITUNG

3 CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS ACV reserve the right to modify, without notice, the technical characteristics and the equipement supplied with all their products. ACV behält sich das Recht vor, technische Einzelheiten und die Ausstattung aller Geräte ohne vorherige Ankündigung zu verändern. Pag. Seite Manufacturing programme 4 Fertugungsprogramm Technical data 5 - 6 Technisher Beschreibung Installation 7 Montage Burner monting and door switch fi tting 8 Montage des Brenners und des Türschalters Water and fl ue connection 9 Hydraulischer Anschluß und Kaminanschluß Casing assembly 10 Montage...

4 MANUFACTURING PROGRAMME FERTIGUNGSPROGRAMM Code "COMPACT A" Boilers High effi ciency steel boiler with pressurised combustion chamber for operation at low temperature. Firetubes with removable turbulators. Heizkessel "COMPACT A" Stahlheizkessel mit hohem Wirkungsgrad und Unterdruckbrennkammer zur Funktion bei niedriger Temperatur. Die Rauchgaskanäle sind mit demontierbaren Turbulatoren ausgerüstet. Type CA 100 - output 74 to 100 kW 04120101 Typ CA 100 - Leistung 74 bis 100 kW Type CA 150 - output 115 to 140 kW 04120201 Typ CA 150 - Leistung 115 bis 140 kW Type CA 200 - output 185 to 235...

5 TECHNICAL DATA TECHNISCHE BESCHREIBUNG Technical data on boilers Beschreibung des Kessels Type CA 100 CA 150 CA 200 Typ Output kW 74/100 115/140 185/235 Nennleistung kW Dimensions: Abmessungen: A mm. 170 170 170 A mm. B mm. 800 1000 1300 B mm. C mm. 102 102 102 C mm. D mm. 1295 1495 1795 D mm. E mm. 508 508 508 E mm. F mm. 1000 1000 1000 F mm. G mm. 105 105 105 G mm. H mm. 920 920 920 H mm. I mm. 796 796 796 I mm. J mm. 742 742 742 J mm. K mm. 270 270 270 K mm. L mm. 110 110 130 L mm. M mm. 150 150 170 M mm. Weight empty kg. 315 380 470 Leegewicht kg. Water content L. 102 122 150...

6 TECHNICAL DATA TECHNISCHE BESCHREIBUNG F A B D G C H

7 INSTALLATION MONTAGE H (m) / Ø in. mm 6 8 10 L (m) L (m) L (m) 0,0 17 53 100 0,5 15 47 100 1,0 13 41 99 1,5 11 34 84 2,0 9 28 68 2,5 7 22 53 3,0 5 15 37 3,5 3 9 22 Injector / Düse 2,5 kg/h 5,0 kg/h 10,0 kg/h H (m) / Ø in. mm 4 6 4 6 6 8 L (m) L (m) L (m) 4,0 51 100 26 100 65 100 2,5 45 100 22 100 57 100 3,0 38 100 19 97 49 100 2,5 32 100 16 81 40 100 2,0 26 100 13 65 32 100 1,5 19 97 10 49 24 77 1,0 13 65 6 32 16 51 0,5 6 32 3 16 8 26 Injector / Düse 2,5 kg/h 5,0 kg/h 10,0 kg/h Type CA 100 CA 150 CA 200 Typ Minimum fresch air requirement m3/h 95 133 224 Minimale Luftzufuhr m3/h High level...

8 BURNER MOUNTING AND DOOR SWITCH FITTING MONTAGE VON BRENNER UND TÜRSCHALTER A (GAs) A (light fuel) (Leichtôol) A (Heavy fuel) (Schwerer Öl) CA 100 275 240 240 CA 150 275 240 240 CA 200 335 335 310

9 WATER AND FLUE CONNECTION HYDRAULISCHER ANSCHLUß UND KAMINANSCHLUß

10 CASING ASSEMBLY MONTAGE DER UMMANTELUNG

11 INTERNAL ELETRICAL WIRING INTERNE VERKABELUNG A B C D

15 SPECIFICATION SHEET BESCHREIBUNG FÜR DAS LEISTUNGSVERZEICHNIS Type CA 100 CA 150 CA 200 Typ Code 04120101 04120201 04120301 Code Output kW 74/100 115/140 185/235 Nutzleistung kW Type / Typ Output / Nennleistung kW Burner - Brenner CA 100 74/100 BM 102 N + 100 CA 150 115/140 BM 152 N + 100 CA 200 185/235 BM 202 N + 150 Type / Typ Output / Nennleistung kW Burner - Brenner Brennerfl anze - Gasgradient DUNGS CA 100 74/100 GS 20* N° 21 - MB-DLE 410B01 CA 150 115/140 GS 20* N° 21 - MB-DLE 410B01 CA 200 185/235 Gas 3/2* N° 21 - gas 6/4" - 2 allures KVBG appoval - HR - CE Appoval nr. AGB : 2232...

16 COMMISSIONING AND MAINTENANCE INBETRIEBNHAME A B C D

17 SPARE PARTS LIST ERSATZTEILLISTE DESCRIPTION CODE BESCHREIBUNG Control thermostat 54442045 Regelthermostat Manuel resetable overheat thermostat 54764006 Sicherheitsthermostat, manuell wieder- einschaltbar Low temperature thermostat 45°C 54442027 Thermostat lages Temp. min. 45°C Vertical thermometer 54441012 Vertikales Thermometer Indicator light 54428203 Kontrollleuchte On/Off switch 54428202 Hauptschalter Summer / winter switch 54428107 Sommer / Winter-Schalter Fuse holder 54428029 Sicherungschalter Fuse 6.3 A. 54428068 Sicherung 6.3 A. Electric plug 54428069 Stromstecker Door safety...

18 CONDITION OF GUARANTEE ALLGEMEINE GARANTIEBEDINGUNGEN