| | | Mesa doble electrificada con amplias compuertas de aluminio para acceder a una canal metálica inferior que aloja el cableado y las conexiones. Double desk with a wide flip-up cable access from the top prviding access to the metal cable tray fiexd to the underneath. Bureau double électrifié avec de grande vannes en aluminium qui recouvre un canal métallique inférieur où logent les câbles et les connections. Verkabelter Doppeltisch mit mehreren Klappen aus Aluminium, um an einen unteren Metallkanal heranzukommen, der Kabelwerk und Verbindungen unterbringt. | | |