Cabane
24Pages

Neverending stories

Q W CABANE, pavimento in gres porcellanato si integra nell’ambiente circostante per dare vita a situazioni senza tempo che raccontano di storie autentiche. CABANE, porcelain floor tiles integrate in the setting creating timeless situations that tell genuine stories. uando recupero e ricerca stilistica convergono sinergicamente in una sola, profonda direzione nasce New Vintage, un tributo contemporaneo dedicato a llo stile che ha contraddistinto la storia del design e dell’arredamento d’interni dall’età moderna fino ad oggi. hen recovering and stylistic research converge sinergically towards...

Pavimento CABANE Avorio rett. 20x80 - 13,5x80

Sapore di Mare L a risacca delle onde sussurra, regolare e costante, Odore di salsedine portato dalla brezza leggera, Le assi invecchiate del molo risuonano al passaggio, come per raccontare una storia vissuta troppo intensamente per trattenerla. Uno stile sereno e limpido. La quiete di materiali naturali e colori neutri avvolge il vivere domestico in una esperienza emozionante e passionale. T he undertow of waves whispers, regular and constant, Saltiness smell bringed by the light breeze, The aged boards of the pier resound of the passing, as like as telling a story lived too much...

Pavimento CABANE Corda rett. 20x80 - 13,5x80 -7-

CARIL LO N C ome una melodia delicata e romantica, Un ballo appassionato in cui abbandonare ogni incertezza, Verso un luogo in cui realtà e fantasia diventano una cosa sola. Affascinante e suggestivo, è uno stile ricco di sfaccettature. I materiali si intrecciano come versi di una poesia, in un dialogo profondo ed espressivo tra superfici e ambiente. L ike a delicate and romantic melody, A passionate dance for leaving every uncertainty, Towards a place in which fantasy and reality become one. Articulate and sentimental, it is a style rich of expressiveness. Material pairings give life to...

Pavimento CABANE Bianco rett. 20x80 - 11 -

AVANGUARDIE P lasmata dalla mano dell’uomo, Piegata per raggiungere il futuro Materia forte e solenne. Contrasti materiali tra elementi, che si intrecciano mettendo a confronto le loro diverse nature. La risultante è uno stile formale e concreto in cui razionalismo d’arredo e primordialità delle superfici costruiscono i nuovi spazi del vivere contemporaneo. S haped by the man’s hand, Bended to reach future Strong and solemn matter. Contrasts of matter between elements, that weave together comparing their different natures. The result is a formal and concrete style in which rationalist...

Pavimento CABANE Grigio rett. 13,5x80 - 15 -

P a vime nto in gr e s por c e lla na to. Porcelain floor tiles. Pezzi spec ia li Special trims Pe z z i s p e c ia li Special trims CBR49101 CBR49151 Battiscopa avorio rett. 6,5x80 CBR49100 Battiscopa corda rett. 6,5x80 8 CBR49102 Gradino L avorio rett. Cabane avorio rett. 20x80 / 8”x32” 6 33x80x4 CBR49152 Gradino L corda rett. CBR49150 Cabane corda rett. 1 20x80 / 8”x32” 6 CBR49104 Ang. SX gradino L avorio rett. 33x40x4 Ang. SX gradino L corda rett. 33x40x4 2 1 2 CBR49153 Ang. DX gradino L corda rett. 33x40x4 2 CBR48150 CBR48100 Cabane corda rett. Cabane avorio rett. 13,5x80 / 6”x32”...

P ezzi spec ia li Special trims Pe z z i s p e c ia li Special trims CBR49051 CBR49201 Battiscopa bianco rett. 6,5x80 Battiscopa grigio rett. 6,5x80 8 CBR49052 Gradino L bianco rett. CBR49050 Cabane bianco rett. 20x80 / 8”x32” 6 33x80x4 CBR49202 Gradino L grigio rett. CBR49200 Cabane grigio rett. 1 20x80 / 8”x32” 6 CBR49054 Ang. SX gradino L bianco rett. 33x40x4 Ang. SX gradino L grigio rett. 33x40x4 2 1 2 CBR49203 Ang. DX gradino L grigio rett. 33x40x4 2 CBR48050 CBR48200 Cabane bianco rett. 13,5x80 / 6”x32” 33x80x4 CBR49204 CBR49053 Ang. DX gradino L bianco rett. 33x40x4 8 Cabane grigio...

in&out P avim ento pe r inte r ni e d e ste r ni in gr e s por c e lla na to. Indoor and outdoors porcelain floor tiles. - 18 -

in&out P avim ento pe r inte r ni e d e ste r ni in gr e s por c e lla na to. Indoor and outdoors porcelain floor tiles. Destinazione d’uso Questo prodotto per le caratteristiche antiscivolo di superficie, è particolarmente indicato per il rivestimento di pavimentazioni esterne, spogliatoi ed ambienti doccia, zone sauna e relax, fondi di piscine e zone perimetrali, scale di accesso in acqua. Pavimento CABANE in&out Corda rett. 20x80 SUPERFICIE ANTISCIVOLO ANTISLIPPERY SURFACE End use Due to its anti-slippery surface characteristic, this product is particularly indicated for external...

CBN50300 CBR49300 CBN50250 Cabane in&out avorio nat. Cabane in&out avorio rett. Cabane in&out bianco nat. 41,5x81 / 16.3”x31.8” 3 20x80 / 8”x32” 41,5x81 / 16.3”x31.8” 6 CBN50350 CBR49350 Cabane in&out corda rett. Cabane in&out bianco rett. 3 CBN50400 Cabane in&out corda nat. CBR49250 Cabane in&out grigio nat. 41,5x81 / 16.3”x31.8” 3 Battiscopa rett. CBR49101 avorio 41,5x81 / 16.3”x31.8” 6 Elem. L in&out rett. CBR49301 avorio CBR49151 corda 6,5x80 20x80 / 8”x32” 15x80x5 Cabane in&out grigio rett. 3 - 21 - 20x80 / 8”x32” 6 Elem. L in&out rett. CBR49251 bianco CBR49201 grigio 6,5x80 4 6...

M isu r e fo r m a ti r e t ti fi ca ti p e r l a p r o g e tta zi o n e d e lle p o se . Schemi di posa Installation patterns R ect if ied sizes caliber char t for l a ying pr oject s FORMATO NOMINALE NOMINAL SIZES 20x80 Cabane rett. 20x80 59,7% Cabane rett. 13,5x80 40,3% SCHEMA n° 2 Cabane rett. 20x80 59,7% Cabane rett. 13,5x80 40,3% 19,9x80 13,5x80 SCHEMA n° 1 POSA RANDOM FORMATO REALE REAL SIZES 13,2x80 CONSIGLI DI POSA Dopo aver affidato l’esecuzione dei lavori a personale qualificato e prima dell’inizio della posa, controllare la qualità del materiale e la planarità della caldana su...